رمضان جب بھی آتا ہے، میرے حواس پر چھا جاتا ہے۔
میں نہیں جانتا کہ یہ کیوں ہوتا ہے لیکن یہ سچ ہے کہ یہ مہینہ مجھے کہیں کا نہیں چھوڑتا۔ کم از کم اِن ۲۹ یا ۳۰ دنوں میں مَیں کہیں کا نہیں رہتا، نہ گھر کا، نہ گھاٹ کا۔ خلیل جبران کی طرح میں بھی اپنی ذات میں آوارہ گردی کرتا پھرتا ہوں اور بھٹکتا رہتا ہوں۔ حیران ہوتا ہوں کہ یہ سب کچھ میرے اندر ہے۔ شرمندہ ہوتا ہوں کہ یہ سب کچھ میرے اندر ہے۔ اور پھر اِس حیرانی اور شرمندگی کے عالم میں سر جھکا کر پاؤں سے اپنی ذات کی زمین کریدتا رہتا ہوں۔ سوچتا رہتا ہوں۔ آپ ہی آپ بڑبڑاتا رہتا ہوں۔ پھر وہ ۲۹ یا ۳۰ دن گزر جاتے ہیں اور میں اپنے کندھے اُچکا کر باہر آجاتا ہوں۔ اپنے آپ سے باہر۔ اپنی خامیوں سے باہر۔ اپنی خوبیوں کے پاس۔
میں نہیں جانتا کہ گرمیوں میں رمضان کیسا ہوتا ہے۔ میرے لئے یہ تصور کرنا ہی بڑا مشکل ہے کہ رمضان کا مہینہ گرمیوں میں بھی آ سکتا ہے۔ بھلا یہ بھی کوئی بات ہوئی کہ انسان سردی کے مارے کپکپائے بغیر نیند سے اٹھے اور ٹھٹھرے بغیر سحری کھائے۔ پھر مسجد جاتے ہوئے اُس کے منہ سے بھاپ نہ نکلے۔ مسجد کی پُر سکون گیلریوں میں جب تک ہیٹر نہ جلیں اور اُن کے سامنے کھڑے ہو کر وضو سے گیلے اعضاء سُکھائے نہ جائیں، تب تک شاید سجدہ کرنے کا بھی مزہ نہیں آتا۔ اور تراویح کا تو سارا لطف ہی سرد راتوں میں ہے۔
میری عادت ہے کہ سردیوں میں ہر صبح، جب مؤذن اپنی اپنی مساجد کے ساؤنڈ سسٹم آن کر کے اذان دیتے ہیں، تو میری آنکھ کُھل جاتی ہے۔ بستر میں کروٹیں بدلتے ہوئے، کمبل کی حرارت محسوس کرتے ہوئے اور “الصلٰوۃ خیر من النوم” کی صدائیں سنتے ہوئے جو سرور ملتا ہے، اُس کی بات ہی کچھ اور ہے۔ پھر جب اذانوں کی آوازیں مدھم پڑتی ہیں تو میری آنکھیں بھی نیند کے خمار سے بوجھل ہو جاتی ہیں۔ کتنا بے بس ہوتا ہوں میں اُس وقت!
لیکن رمضان میں میری آنکھ کافی پہلے کُھلتی ہے۔ اُس وقت نہ تو مؤذن اذان دے رہے ہوتے ہیں اور نہ ہی میں بستر میں کروٹیں بدلتا ہوں۔ آخر دیسی گھی کے پراٹھے جو کھانے ہوتے ہیں۔ اور دودھ میں بھیگی جلیبیاں۔ اور گرما گرم آملیٹ۔ اور کتنی عجیب بات ہے کہ میں اُس وقت بے بس نہیں ہوتا!
پھر سحری کے بعد میرے قدم مسجد کی طرف اٹھتے ہیں۔ میں اُس کے سامنے کھڑا ہوتا ہوں جس نے مجھے تخلیق کیا۔ جس نے مجھے جمے ہوئے خون سے تخلیق کیا۔ جس نے مجھے پڑھنے، لکھنے، بولنے اور سمجھنے کی طاقت دی۔ جس کے حکم سے دن اور رات بدلتے ہیں۔ مہینے آگے گزرتے ہیں۔ اور جس کے حکم سے رمضان آتا ہے۔ وہی رمضان جس کی آمد کے بعد میں اپنے حواس میں نہیں رہتا۔ میں اپنے حواس میں نہیں رہتا، تب ہی تو اپنی اوقات بھول جاتا ہوں۔ اور جب میں اپنی اوقات بھول جاتا ہوں تو اُس سے سب کچھ مانگتا ہوں۔ سب کچھ۔ الف سے لے کر یے تک۔ ایک ایک چیز۔ اُن ہزاروں خواہشات کا سوال کرتا ہوں جن میں سے ہر ایک پہ میرا دم نکلتا ہے۔ میں مانگتا ہوں اور وہ نوازتا ہے۔ اُن تمام نعمتوں سے بھی نوازتا ہے جن کا سوال میری زبان پر نہیں آتا، وہ دلوں کے حال بھی تو جانتا ہے نا۔
اور پھر وہ لمحات آتے ہیں جب میں بالکل فارغ ہوتا ہوں۔ وہ خطرناک لمحات جو مجھے میرے اندر لے جاتے ہیں۔ میں اپنی ذات کو کھنگالنے کی کوشش کرتا ہوں۔ اپنے آپ کو ڈھونڈتا ہوں۔ اپنی ہستی کے نجانے کن کن گوشوں میں قدم رکھتا ہوں اور جب نظر اٹھاتا ہوں تو ہر طرف وحشت کو دانت نکالے کھڑا پاتا ہوں۔ وہی وحشت جو کبھی میرے نفس کے انگ انگ میں سر پٹختی ہے۔ وہی وحشت جو کبھی اپنا ہی سامنا کر لینے پر مجھے گھر کا رہنے دیتی ہے، نہ گھاٹ کا۔ وہی وحشت جو مجھے اپنے مقابل پا کر ایک فلک شگاف قہقہہ لگاتی ہے اور میری آنکھوں میں آنکھیں ڈال کر گویا مجھے چیلنج کرتی ہے۔ “آگے بڑھو اور تسخیر کرو مجھے۔” وہ کہتی ہے اور میں فقط اسے دیکھتا رہتا ہوں۔ پھر ۳۰ دن گزر جاتے ہیں اور میں باہر آ جاتا ہوں۔ یہ جانے بغیر کہ شاید چند قدم دور ہی مجھے سراغ مل جاتا۔ اپنا سراغ۔ زندگی کا سراغ۔ وحشت کو شکستِ فاش دینے کا سراغ۔ اُس جواب کا سراغ، جو میں نے یومِ الست اپنے رب کو دیا تھا۔
میں نہیں جانتا کہ اِس رمضان میں کیا ہو گا اور کیا نہیں۔ لیکن اتنا جانتا ہوں کہ اِس رمضان میں، مَیں اُس رحمت کو ضرور تلاش کروں گا جو میری تلاش میں پھرتی ہے۔ جو مجھے اپنی ذات کی وحشتوں پر کُڑھتے ہوئے دیکھتی ہے۔ جو دھیرے دھیرے مجھے اپنی طرف بلاتی ہے۔ جو ہر آنے والے کا مسکرا کر استقبال کرتی ہے۔ جو ہر ایک کی وحشت سے لڑتی ہے۔ جو ہر نفس کو معطر کرتی ہے۔ جو ہر پیشانی پر نور بن کر برستی ہے۔ اور جو ہر اُس دل میں داخل ہوتی ہے۔ جس کا در کُھلا ہوتا ہے۔
میں اپنے دل کا دروازہ کُھلا چھوڑ رہا ہوں، کہ رمضان آرہا ہے۔ اور اس کے آنے کے بعد میں اپنے حواس میں نہیں رہتا۔
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment.[p:ur] and [/p]. To write an English word/sentence within an Urdu paragraph, wrap it between [w:en] and [/w]. To write an Urdu word/sentence within an English paragraph (or to write your name in Urdu in the ‘Name’ field), wrap it between [w:ur] and [/w]. More details and examples are here.
24 comments
AWK
Oct 26th, 2003 at 8:54 pm
Saadat…I have never ever read as moving a piece as this. Never. Just goes on to tell that you really are pick of the lot. I have always admired people who are good at languages and u obviously have that gift. I don’t know what else to say but you are one gifted person kid.
and yes, whenever you update, it just razes/dazzles good for nothing kvetchers/bloggers like me!
This is beautiful. You write great stuff in zabane farangi but it is qaumi zaban that you are best at!
Or is it both? Anyways…Ramzan aa raha hai…
AWK
Oct 26th, 2003 at 10:47 pm
i think i will come here each day and read this entry of yours through out Ramadhan!
eXcalibur
Oct 27th, 2003 at 4:13 am
zabardast.. mashallah waqai teri writing skills zabardast hain, hum nay to likhna chor dia jab pata chala kitnay gehray pani main hain, laikan tum likhtay raho! hehehe!
eXcalibur
Oct 27th, 2003 at 4:28 am
oh n thnx for commenting my work and even copying it to your harddrive! its greatly appreciated
thnx
Saadat
Oct 27th, 2003 at 12:09 pm
AWK: Such words coming from you are really an honour for me … thanks
I guess I am better at qaumi zuban … but it’s just sometimes when anything clicks …
And yeah, Ramadhan aa raha hai …
eXcalibur: Thanks man. Likhna to chorr diya hai laikin designing na chorrna
Hala
Oct 27th, 2003 at 2:51 pm
Woah, nice one, pal! Anyway, Ramadan Mubarak! And I’m back, so keep checking my weblog too!
Saadat
Oct 27th, 2003 at 5:42 pm
Welcome back, Hala … and thanks!
Talha
Oct 28th, 2003 at 2:35 pm
wow, 1st of all just tell me u never mentioned ur site is workin or not, just by chance i was checking the links on my site when it occured to me that i found it, anyway, tujh say to baad main nimtoon ga, the best ever entry no doubt, leave aside ble, sooraj ka safar, shikari.
law of depth of Saadat states that if u have read sooraj ka safar and dont know his depth, just read out this entry aloud.
will come again , proud 2 c ur writings, bye
AWK
Oct 28th, 2003 at 3:20 pm
i think i will keep on coming here…29/30 days of Ramadhan…for me, btw, Ramzan aachuka hai!
Saadat
Oct 28th, 2003 at 7:51 pm
Talha: Thanks man
Your law of depth of me is quite interesting! Talk to you later, inshaAllah …
AWK: You’re always welcome here! And yeah, Ramadhan idhar bhi aa chuka hai
Abez
Oct 28th, 2003 at 10:26 am
Beatiful post. As far as the appearance goes anyway. As to the content, I can’t comment on it because I am ILLITERATE!!! AAAAAK!
(I can’t read Urdu past a second or third grade level)
::sticks head back into sand::
aalahazrat
Oct 29th, 2003 at 5:04 am
well all i can say is that … i am back …
ramazan mubarak
Ejaz Asi
Oct 29th, 2003 at 11:53 am
Quite interesting and worth pondering blog entry this time rather yet another time. Like your free-fall to the pen and scribbling through the speed of your thoughts. It’s always a comfy feeling to read something in urdu on screen, gives us the feeling of where are we from. And you have done your part making us realize more than that. However, you can try something new by skipping lots of “main” in your writings. It would probably give more depth and poised state to your entries.
Keep up the good work. And Happy ramadhan and happy GHee k parathey, Lucky you. We are on toasts btw.
Talha
Oct 29th, 2003 at 12:54 pm
hi, i m bak, waisay one thing i want to make it clear right now, “juld he garmion k rozay bhee pohonchnay walay hai, phir main teray say poochhon ga teri is tasneef key kahan tuk (aakhree section k ilava)” validity maintain rahtee hai, …..be realistic man, not “optimistic”
Talha
Oct 29th, 2003 at 1:00 pm
o Use Boolean operators–AND, OR, NOT, and + and – signs–to make searching more precise
Talha
Oct 29th, 2003 at 1:01 pm
This site runs smoothly on my machine which has Microsoft Internet Explorer 5.0 and a resolution of 800 x 600 pixels.
The design of this website, alongwith the images used and content, is by me, i.e. Saadat. The code used to maintan this diary belongs to Diary-x
Talha
Oct 29th, 2003 at 1:03 pm
oooooooooooooooooooooooops, sorry man, actually i was confused doing an assignment, so i m sorry for making these unique and “unprecedentd ” entries…………sorry once again
Sar
Oct 30th, 2003 at 12:32 pm
Mashallah this is exceptional so moving ..i have never ever read anything this beautiful in my life ..so honed and refined piece of writting …you better keep up with madri zaban … you are just too good at it ….
Sar
Oct 30th, 2003 at 12:34 pm
and i would keep on coming to your blog for such beautiful posts that too in my very own urdu…
Abez
Oct 30th, 2003 at 10:12 pm
I got my dad to translate this for me, Good blog!
Saadat
Oct 31st, 2003 at 7:41 am
Thank God this comment box is back to normal … I couldn’t even read so many comments here …
Abez: Thanks, and thanks to your Dad too!
Aala Hazrat: Welcome back!
Ejaz Asi: Thanks for those kind comments. I hope you are able to get same parathay there!
Talha: Yaar garmiyon ke rozay jab ayen ge, tab dekhen jayen ge. Now complete your assignment!
Sar: Thanks for liking it
I’ll certainly continue writing in Urdu, but it really depends upon my mood.
S A J E D A
Nov 1st, 2003 at 9:03 pm
wah wah wah Masha’Allah such a well written piece, bohat hee maza aya parne me, shayad me bee esa nahi likh patee jese ke aap ne likha hai,
me dua karti hu ke aap apnee saree talashe haseel karne me kamiyaab ho, Ameen…
i really liked ur last paragraph, Insha’Allah hum sub bee yeh talash me phirteh rehte hai, likhen aap ke tarah alfaz me likh nahi pateh.
me dua karti hu ke aap ki ramzan achi tarah se guzre or aap kee sari duwaye or ibaadat qabul ho, Ameen… ek aur baar keh du ke aap ki yeh post par ke mujhe bohat khushi huwee…
Ramzan Mubarak!!!
p.s. i found ur blog thru random browsing… Masha’Allah nice blog
Wa Salaamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuhu
S A J E D A
Nov 1st, 2003 at 9:04 pm
ooops minus the nahi part from 2nd line lol
Saadat
Nov 3rd, 2003 at 9:03 pm
Thanks Sajeda
And yeah I subtracted the ‘nahi part’ as instructed!